給打算投身翻譯工作的人一個忠告

建立日期和時間: 2024-09-28 由 jack
最後更新日期和時間: 2024-09-28 18:33 由 jack

其實有人以為翻譯只是文字互換的簡單工作, 但是當AI都不能做到的”暗語”, 是要用一段日子透過實例去理解. 有時同一個詞語, 在不同角度也有不同意思. 而這個”角度”是無形的. 所以其實翻譯官也不是一個簡單的事情.